Social welfare a Polish charity

2012. augusztus 06. - hétfő

Rádióban hallottuk, amikor valamelyik nap a város felé közeledtünk kocsival, hogy egy ír vízvezetékszerelő "Kövér ki***tt lengyel"-nek nevezett egy (mint később kiderült ír) biztonsági őrt. Az ügy bíróságra került, ahol az akkori bíró kötelezte a vízvezetékszerelőt, hogy fizessen be €1000-t egy lengyel segélyszervezetnek. Később egy másik bíróhoz került az ügy, ahol felmerült, hogy van-e egyáltalán lengyel segélyszervezet Írországban. A válasz pedig így hangzott: "Lengyel segélyszervezet? Úgy hívják hogy ír munkanélküli segély."

A rádióban hosszasan foglalkoztak a dologgal, de feltűnt, hogy nem felháborodtak, illetve azt tették, csak úgy fogalmaztak, hogy ilyet egy bírónak nem kellett volna kimondania... Szerintem gondolnia sem...

Pár nappal később hallottuk, hogy felmerült, hogy a lengyelek biztos otthon élnek, de itt be vannak jelentve, és hetente eljárnak "bemutatni" magukat, csakhogy megkapják a munkanélküli segélyt.

Egy szakértő viszont akit megkérdeztek, nyugodtan jelentette ki, hogy munkanélküli segélyt nem kér semmivel sem több lengyel, mint amit az itt élők számából következtetnénk... Ja, és az izlandi vulkán miatti légiközlekedés kiesés miatt nem mutatkozott kevesebb lengyel a megkívánt időben...

Angol cikk

Angol cikk kommentekkel

Dzsuszti Blog

Életjel

2012. augusztus 05. - vasárnap

Az a tervem, hogy majd bepótolom az elmaradt beírásokat nem jött be. Sőt! Inkább oda vezetett, hogy egyre inkább görgettem magam előtt a "majd bepótolom" bejegyzéseket, így egyre jobban elmaradtam. Eh.. Valahogy a bejegyzés mindig megíródott fejben, de aztán bepötyögésre sosem került. Mire hazaértem a suliból, minden erőm elszállt, vagy időm sem volt, hiszen fel kellett készülni másnapra megint...

Jelenleg egy kis operáltat dédelgetünk... Pizsit. A farkán nem sokkal Potyka halála után felfedeztünk egy kis csomót, ami rohamsebességgel elkezdett nőni... 2 hét alatt hatalmas lett egy csöppnyi farokhoz képest. Mintát vettek, megvizsgálták, kiderült, hogy gyorsan növő csontrák. No persze, egy nem is elég szegénykémnek, amire az inplantátumot kapja félévente.

Tanakodtunk mit tegyünk, no nem sokáig, hanem míg az eredményre vártunk, hisz az egyértelmű volt, hogyha nem teszünk gyorsan valamit, akkor nincs sok ideje hátra... A röntgenen aztán kiderült, hogy szerencsére sehol máshol még nincs fellelhető gumó, úgyhogy az operáció mellett döntöttünk. A doktornő elmagyarázta, hogy szerencsés, mert egy ekkora daganat mellett általában a röntgenen a tüdő úgy néz ki, mint egy megvilágított karácsonyfa, azaz tele van rákos csomókkal... Azt nem tudni, hogy bekerült-e a véráramba, az majd később kiderül. Jelenleg a kis csibész farok nélküli, de jól van. Ezerrel teker körbe a szobában, meg nem mondaná senki, hogy 8 éven felüli... Potyka ennyi idősen már alig tudott járni... :(

A nyár mozgalmasan telik, igyekszünk hasznos dolgokat is csinálni a semmittevésen kívül. :) A Jéghegyek Népe című könyvnek álltam, majd álltunk neki, és mivel 47 kötetes, el leszünk vele egy darabig. Jól esik egy kicsit magyarul olvasni. :) A könyvet sajnos nem fordították le svédről angolra... kár érte.

Röviden: a második évet is jól zártam a suliban, rengeteget dolgoztam, de megérte. Végre mindkét család megízlelhette Írországot, meghívtuk őket. Potyka elvesztése, munkahelyváltás, kiállításra bekerült munka, Red Hot Chilli Peppers koncert, Offset konferencia...